学費延納制度の導入について/Delayed payment of your tuition fee

2020年04月24日

English follows Japanese:

新型コロナウイルスの影響等により、指定された期日までに学費を振り込むことが困難な大学院生に対し、一定期間学費の支払を猶予する「学費延納制度」を導入します。

詳細の手続きに関しては、こちらのページからご確認ください。2020年度春学期の学費延納申請書の提出先は、小金井事務部大学院課エイリアス<hge@hosei.ac.jp>です。

【概要】
1 対象者
修士課程、博士後期課程、専門職学位課程在籍者

2 延納申請受付期間
(1)春学期
4月~5月30日
(2)秋学期
9月~10月30日

3 延納期限
(1)春学期
6月30日(学則上の納付期限:4月30日)
(2)秋学期
11月30日(学則上の納付期限:9月30日)

4 申請方法
学費延納申請書に必要事項記入、押印のうえ所属研究科窓口に提出してください。なお、春学期申請に限り、コロナウイルスの影響を鑑み、押印不要、メール添付での提出も認めます。メールによる提出の場合は、各研究科担当エイリアス(小金井事務部大学院課エイリアス<hge@hosei.ac.jp>)に提出してください。

If you would like to extend the deadline of your tuition fee, please check the details here (Japanese only) and download the delayed payment application form(学費延納申請書). Only for 2020 spring semester, submit the delayed payment application form to <hge@hosei.ac.jp> without your seal/印.

[Outline]

(a) The deadline of submission of the delayed payment application form
For spring semester: from April by 30th May
For fall semester: from September by 30th October

(b) The deadline of the tuition payment will be extended to
For spring semester: by 30th June
For fall semester: by 30th November

(c) Submission
Submit delayed payment application form to the Graduate Schools Section at Koganei Campus.
However, you can submit thorough e-mail only for 2020 spring semester, without your seal/印. Email application form to Graduate Schools Section <hge@hosei.ac.jp>.